Servicios

Traducción jurídica y traducción jurada en inglés · español.

La excelencia técnica y la atención directa en un mismo servicio. En ambos sentidos, con validez oficial en España. Plazos de entrega habitualmente de 48 horas, con posibilidad de urgencias según disponibilidad.

Documentos que traducimos

Visados e inmigración+
  • Certificados policiales ACRO
  • Extractos bancarios
  • Certificados médicos
  • Cartas de patrocinio
  • Registros de la Agencia Tributaria británica (HMRC)
  • Otros documentos de apoyo para visados no lucrativos, de estudiante, de nómada digital y de larga duración
Civil y personal+
  • Certificados de nacimiento
  • Certificados de matrimonio
  • Certificados de defunción
  • Sentencias de divorcio
  • Certificados de impedimento
  • Para inscripción en el registro civil, nacionalidad y herencia
Académico+
  • Títulos universitarios
  • Expedientes académicos
  • Certificados de matrícula
  • Para admisión en universidades, homologación y equivalencia de estudios
Documentos legales+
  • Contratos
  • Poderes notariales
  • Testamentos
  • Contratos de arrendamiento
  • Otros documentos legales
  • Para procesos notariales, judiciales y trámites oficiales en España
Empresarial y corporativo+
  • Documentos de Companies House
  • Certificados de constitución
  • Otros registros corporativos
  • Para inscripción en el Registro Mercantil, procesos notariales y trámites corporativos en España

Para particulares y estudiantes

Traducción jurada de la documentación de su trámite —extranjería, estudios, vivienda, registros civiles—, acompañándole paso a paso. Porque detrás suele haber una reagrupación familiar, un cambio de residencia, la compra de una vivienda o la convalidación de unos estudios para acceder a un trabajo mejor.

Para despachos, notarías y empresas

Un único interlocutor, plazos claros y confidencialidad. Si el despacho encarga documentos de sus clientes, se formaliza el contrato de encargo del tratamiento de datos a petición suya.

Ver Política de privacidad

En común

Traducción jurada inglés · español, en ambos sentidos, con validez oficial en España. Tipos de documento habituales (ejemplo ilustrativo): certificados, títulos, sentencias, escrituras, apostillas. Sin precios publicados: el presupuesto se concreta por escrito tras el contacto.

Pedir presupuesto

Sin compromiso · Presupuesto y plazo confirmados por escrito antes de empezar