Legal
Política de privacidad
1. Responsable del tratamiento
La responsable del tratamiento de los datos es Paloma López Díaz-Gálvez, en adelante Plural Traducciones Juradas, con NIF [75768225S] y domicilio en [C/ Balanguera 10, 3º, 07011 Palma de Mallorca]. Puede contactar con la responsable a través del formulario de contacto de este sitio o del correo [palomalopezdiaz@gmail.com].
2. Datos tratados
Se tratan los datos personales necesarios para la prestación del servicio de traducción jurada: datos de identificación y contacto facilitados por el cliente y los datos contenidos en los documentos originales que se entreguen para su traducción. Estos últimos pueden incluir datos especialmente protegidos cuando procedan de documentos públicos o de identidad.
3. Finalidades
Los datos se tratan con la finalidad de gestionar el encargo, elaborar el presupuesto, mantener la comunicación con el cliente y emitir la correspondiente facturación. La base legal es la ejecución de la relación contractual y, en su caso, el cumplimiento de obligaciones legales.
4. Conservación
Los datos se conservan durante el tiempo necesario para la prestación del servicio y, posteriormente, durante los plazos legalmente exigibles para el cumplimiento de obligaciones contables y fiscales.
5. Destinatarios
No se ceden datos a terceros salvo por obligación legal. Los documentos originales y las traducciones quedan sujetos al deber de secreto profesional del Traductor Jurado.
6. Derechos
El interesado puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad dirigiéndose a la responsable por escrito o por correo electrónico. Asimismo, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Actualización
Esta política de privacidad podrá actualizarse para adaptarse a las exigencias legales vigentes. La versión publicada en este sitio es la aplicable en cada momento.