Services

Legal translation and sworn translation in English · Spanish.

Official sworn translation by an official translator appointed by Spain's Ministry of Foreign Affairs. Technical excellence and direct personal care. In both directions, officially valid in Spain. Usual delivery within 48 hours.

Commitment to quality

When it comes to law and official procedures, precision is not negotiable.

Knowledge of languages is not enough in legal and official translation: it is the combination of understanding legal systems with decades of linguistic experience that matters. Plural assists you at every step with complete reliability.

Documents we translate

Visa & Immigration+

ACRO police certificates
Bank statements
Medical certificates
Sponsorship letters
HMRC records
Other supporting documents for non-lucrative, student, digital nomad and long-stay visas

Civil & Personal+

Birth certificates
Marriage certificates
Death certificates
Divorce decrees
Certificates of No Impediment
For civil registration, nationality and inheritance processes

Academic+

Degree certificates
Academic transcripts
Certificates of enrolment
For university admissions, homologation and equivalence processes

Legal Documents+

Contracts
Powers of attorney
Wills
Tenancy agreements
Other legal records
For notarial processes, legal proceedings and official submissions in Spain

Business & Corporate+

Companies House documents
Certificates of incorporation
Other corporate records
For registration with the Spanish Commercial Registry, notarial processes and corporate procedures in Spain

For individuals and students

Sworn translation of the documentation for your procedure —immigration, studies, housing, civil registries—, accompanying you step by step. Because behind it there is often a family reunification, a change of residence, the purchase of a home or the recognition of studies to access a better job.

For law firms, notaries and companies

A single point of contact, clear deadlines and confidentiality. If the firm commissions documents for its clients, the data-processing engagement contract is formalised on request.

View Privacy Policy

In common

Sworn translation English · Spanish, in both directions, officially valid in Spain (appointed by Spain's Ministry of Foreign Affairs). Common document types (illustrative example): certificates, degrees, judgments, deeds, apostilles. No published prices: quote confirmed in writing after contact.

Request a quote

No obligation · Quote and deadline confirmed in writing before we start